El juego comienza, termina y puede repetirse en cualquier momento.
El juego nos permite escapar de las limitaciones de la realidad y permite vivir nuestros deseos.
Extendiendo el disfrute más allá de la necesidad.
Expresando el instinto necesario para la supervivencia y la preparación para la vida.
Descubrirse, descubrir lugares desconocidos.
Desarrollar la imaginación y poder expresar percepciones del mundo a través del juego.
Para Winnicott “el juego es universal”. La creatividad de jugar como una ayuda al crecimiento
mental y la salud. Winnicott sugirió que jugar es una forma de llegar a la parte auténtica, creativa
y menos defendida de la personalidad de una persona. El yo verdadero.
Jugando juntos da espacio a la magia del otro, para poder sostenerme yo.
Llegando a lo muy profundo.
Jugando.

 

Das Spielen beginnt, endet und kann jederzeit wiederholt werden.
Das Spielen ermöglicht es uns, den Begrenzungen der Realität zu entfliehen und unsere Wünsche zu leben.
Den Genuss über das Notwendige hinaus verlängern. Ausdruck des notwendigen Überlebensinstinkts
und der Vorbereitung auf das Leben. Sich selbst entdecken und unbekannte Orte entdecken.
Vorstellungskraft entwickeln und in der Lage sein, Wahrnehmungen der Welt spielerisch auszudrücken.
Für Winnicott „ist Spielen universell“. Er schlug vor, dass Spielen ein Weg ist, den authentischen,
kreativen und weniger geschützten Teil der Persönlichkeit einer Person zu erreichen.
Das wahre Ich. Die Kreativität des Spielens als Hilfsmittel für geistiges Wachstum und Gesundheit.
Das gemeinsame Spiel gibt der Magie des Anderen Raum, um sich selbst erhalten zu können.
In die Tiefe seiner selbst vordringen.
Spielend.



Playing starts, ends and can be repeated at any time.
Playing allows us to escape from the limitations of reality and allows to live our desires.
Extending enjoyment beyond necessity. Expressing the necessary instinct for survival and preparation for life. Discovering yourself, discovering unknown places. Developing imagination and be able to express
perceptions of the world through play. For Winnicott “playing is universal”.
He suggested that playing is a way to get to the authentic, creative, and less defended part of a person's personality. The real me.
The creativity of playing as an aid to mental growth and health.
Playing together gives space to the magic of the other,
to be able to sustain oneself. Reaching into the depth of oneself.
Playing.