Arteterapia
Kunsttherapie ArtTherapy


    Sessiones Sitzungen Sessions


    Materiales Material Materials


    Magia Magie Magic


    Juego Spiel Play



Illustration


Instagram

Bio ✄ ✎ ✿

information@esthergebauer.com

+ 34 674 840 836 ✆





                          
















   








                                                                  
Lo que me fascina del material es su capacidad de provocar, despertar la curiosidad y sorprender.
Sacarlo del contexto para llegar a otro lugar y encontrar algo distinto.
Experimentaciones con el material que invitan al juego con las propiedades y el tacto del material que pueden generar nuevas experiencias. La estructura del alambre, el tacto del papel de lijar, la reversibilidad del lápiz
y la goma de borrar, el tamaño de un papel en blanco, el olor de pinta uñas, el ruido del secador de pelo derritiendo la cera, la suavidad de la crema de afeitar, ...  Dejar sorprenderse y asombrarse.
Dar espacio al descubrimiento y crear algo propio con algo que ya existe.
Perder el control y dejarse fluir. Jugar. Disfrutando la interacción sensorial con el material.
Allí se pueden descubrir nuevos aspectos y posibilidades.

 

Was mich am Material fasziniert, ist seine Fähigkeit zu provozieren, Neugierde zu wecken und zu überraschen.
Es aus dem Kontext reißen, um an einen anderen Ort zu gelangen und etwas anderes zu finden.
Experimente, die dazu einladen, mit den Eigenschaften und der Haptik des Materials zu spielen
um neue Erfahrungen zu generieren. Die Struktur des Drahtes, die Rauheit des Schleifpapiers,
die Umkehrbarkeit von Bleistift und Radiergummi, die Größe eines leeren Blattes Papier, der Geruch von Nagellack, das Geräusch des Föns, der das Wachs schmilzt, die Glätte der Rasiercreme, ...
Sich überraschen lassen und staunen.
Dem Entdecken Raum geben und mit etwas Bekanntem etwas Neues, etwas eigenes schaffen.
Die Kontrolle verlieren und loslassen. Spielen. Genuss und Freude am sinnlichen Umgang mit dem Material.
Dort lassen sich neue Aspekte und Möglichkeiten entdecken.


What fascinates me about the material is its ability to provoke, arouse curiosity and surprise.
Taking it out of context to get to another place and find something different.
Experiments that invite you to play with the properties and the feel of the material which may generate
new experiences. The structure of the wire, the feel of the sandpaper, the reversibility of the pencil and eraser,
the size of a blank piece of paper, the smell of nail polish, the noise of the hair dryer melting the wax,
the smoothness of the shaving cream, ...
Letting yourself to be surprised and amazed.
Giving space to discovery and to create something of your own with something that already exists.
Losing control and letting go. Playing. Enjoying the sensory interaction with the material.
Within that one can discover new aspects and possibilities.